Epicareer Might not Working Properly
Learn More

Freelance Copywriter

Salary undisclosed

Checking job availability...

Original
Simplified
Giant Noise is seeking a bilingual freelance creative copywriter (Spanish/English) to support our creative department. You’ll be responsible for developing compelling, on-brand copy across a variety of formats—from ad campaigns and website copy to brand voice development and packaging.

This is a project-based 1099 contractor role, with the potential for ongoing or repeat work. While our current need is focused on ad copy, we’re excited to find someone who may also contribute to future campaigns as well.

Responsibilities Include:

  • Writing copy across a range of mediums—digital, print, web, packaging, and more
  • Developing taglines, brand messaging, and creative content
  • Translating briefs into clear, engaging, and on-brand language
  • Refining content based on client or project feedback
  • Managing deadlines and deliverables independently and efficiently

Requirements:

  • 3+ years of professional copywriting experience (agency or brand-side)
  • Strong portfolio showcasing conceptual thinking and voice-driven writing
  • Fluent written and verbal communication skills in both Spanish and English
  • Ability to write creatively and accurately in both languages
  • Strong grammar, proofreading, and editing skills
  • Ability to take feedback constructively and collaborate with internal teams as needed, including joining occasional project check-ins or feedback sessions
  • Comfortable working within project-specific guidelines and timelines set by our team
  • Experience in tourism, food, beverage, hospitality, or lifestyle industries is a plus

Please note: This is a 1099 independent contractor position. The contractor is responsible for their own equipment, taxes, and benefits.

Powered by JazzHR

EGXR1RUaKI
Giant Noise is seeking a bilingual freelance creative copywriter (Spanish/English) to support our creative department. You’ll be responsible for developing compelling, on-brand copy across a variety of formats—from ad campaigns and website copy to brand voice development and packaging.

This is a project-based 1099 contractor role, with the potential for ongoing or repeat work. While our current need is focused on ad copy, we’re excited to find someone who may also contribute to future campaigns as well.

Responsibilities Include:

  • Writing copy across a range of mediums—digital, print, web, packaging, and more
  • Developing taglines, brand messaging, and creative content
  • Translating briefs into clear, engaging, and on-brand language
  • Refining content based on client or project feedback
  • Managing deadlines and deliverables independently and efficiently

Requirements:

  • 3+ years of professional copywriting experience (agency or brand-side)
  • Strong portfolio showcasing conceptual thinking and voice-driven writing
  • Fluent written and verbal communication skills in both Spanish and English
  • Ability to write creatively and accurately in both languages
  • Strong grammar, proofreading, and editing skills
  • Ability to take feedback constructively and collaborate with internal teams as needed, including joining occasional project check-ins or feedback sessions
  • Comfortable working within project-specific guidelines and timelines set by our team
  • Experience in tourism, food, beverage, hospitality, or lifestyle industries is a plus

Please note: This is a 1099 independent contractor position. The contractor is responsible for their own equipment, taxes, and benefits.

Powered by JazzHR

EGXR1RUaKI